Afeṣṣel n Ukemmus Beer Mail by Volfas Engelman Craft Packaging sɣur Motiejus Gaigalas Beer Mail is a packaging design for a range of craft beers. The labels are framed like postage stamps, a reference to the brand name and to the collectible quality of stamps. Each variety carries a collage illustration that joins elements that appear unrelated at first glance. Ingredients used in the beer are hidden within the illustrations, so the consumer can look for them. The beer is sold in 330 ml glass bottles with digitally printed labels and in 500 ml printed cans. The design reflects the small production quantities of the range.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n lfeṭṭa
Afeṣṣel Beer Mail by Volfas Engelman Craft Packaging sɣur Motiejus Gaigalas d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren aṭas deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ukemmus. Afeṣṣel Beer Mail by Volfas Engelman Craft Packaging yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa deg useggas 2021, u yettwasken-d ɣef usmel Packaging Design Award Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Motiejus Gaigalas, u walit ayɣer afeṣṣel Beer Mail by Volfas Engelman Craft Packaging yufrar gar yimdanen-is.
Ɣef ufeṣṣel Beer Mail by Volfas Engelman
Afeṣṣel n Ukemmus Beer Mail by Volfas Engelman Craft Packaging sɣur Motiejus Gaigalas Beer Mail is a packaging design for a range of craft beers. The labels are framed like postage stamps, a reference to the brand name and to the collectible quality of stamps. Each variety carries a collage illustration that joins elements that appear unrelated at first glance. Ingredients used in the beer are hidden within the illustrations, so the consumer can look for them. The beer is sold in 330 ml glass bottles with digitally printed labels and in 500 ml printed cans. The design reflects the small production quantities of the range. Afeṣṣel Beer Mail by Volfas Engelman yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa, aswir ufrin n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen i yewwin arraz A' Design Award n lfeṭṭa sdukkulen tarrayt n usnulfu n tiktiwin d ufeṣṣel yennernan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yesɛan taɣara ɛlayen deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg ifeṣṣilen i arraz ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Motiejus Gaigalas
Afeṣṣel n Ukemmus Baltija Confectionery Packaging sɣur Motiejus Gaigalas
Afeṣṣel n Ukemmus OHO Lentil Chips Chips Packaging sɣur Motiejus Gaigalas
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ukemmus
Afeṣṣel n Ukemmus Castanea Nectar Chestnut Honey sɣur Inna Kovalenko
Afeṣṣel n Ukemmus YaBloom Packaging sɣur Antonia Skaraki
Afeṣṣel n Ukemmus Cedea Glass Bottled Mineral Water sɣur Nick Pitscheider
Afeṣṣel n Ukemmus Solar Media Package Reuse Solution sɣur TIGER PAN
Afeṣṣel n Ukemmus Kaizen Herbal Scalp Repair Cream sɣur Hou, Hsiao Che
Afeṣṣel n Ukemmus Teaespresso Packaging Design sɣur Reddot Creative
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel yelhan?
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen ɣer A' Design Awards, i wakken ad d-iban ɣef usmel Packaging Design Award Winners, ad yettwassen wazal-is deg umaḍal meṛṛa.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen