San Liang Jiang Beverage
Wen Liu
Afeṣṣel n Ukemmus San Liang Jiang Beverage sɣur Wen Liu San Liang Jiang is packaging for a liquor inspired by the culture of Sanxingdui, an ancient site in Chinese history. The ceramic bottle takes its form from a bronze human face, and the upper part of the bottle can be used as a cup. Spray paint and gold stamping are applied to the surface, and black is the main colour. The bottle is wrapped in a clay-like material and placed inside a convex tin box measuring 250 by 175 by 100 millimetres. Small shovels, brushes and hammers are included, so the bottle is uncovered like an excavated relic.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n uplatini
Afeṣṣel San Liang Jiang Beverage sɣur Wen Liu d abrid ɣer rbbeḥ yufraren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ukemmus. Afeṣṣel San Liang Jiang Beverage yewwi arraz A' Design Award n uplatini deg useggas 2020, u yettwasken-d ɣef usmel Packaging Design Award Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Wen Liu, u walit ayɣer afeṣṣel San Liang Jiang Beverage yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel San Liang Jiang
Afeṣṣel n Ukemmus San Liang Jiang Beverage sɣur Wen Liu San Liang Jiang is packaging for a liquor inspired by the culture of Sanxingdui, an ancient site in Chinese history. The ceramic bottle takes its form from a bronze human face, and the upper part of the bottle can be used as a cup. Spray paint and gold stamping are applied to the surface, and black is the main colour. The bottle is wrapped in a clay-like material and placed inside a convex tin box measuring 250 by 175 by 100 millimetres. Small shovels, brushes and hammers are included, so the bottle is uncovered like an excavated relic. Afeṣṣel San Liang Jiang yewwi arraz A' Design Award n uplatini, aswir unnig akk n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n uplatini sdukkulen tanatlit tufrint deg teẓdeg n tikti d usnulfu ufrin. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yufraren akk deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg ifeṣṣilen i arraz ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Wen Liu
Afeṣṣel n Ukemmus Congtai Huofenzi Baijiu Packaging sɣur Wen Liu
Afeṣṣel n Ukemmus Congtai Huofenzi V10 Packaging sɣur Wen Liu
Afeṣṣel n Ukemmus Lidu Sorghum 1308 Alcoholic Beverage Packaging sɣur Wen Liu
Afeṣṣel n Ukemmus Gogoon Alcoholic Beverage Packaging sɣur Wen Liu
Afeṣṣel n Ukemmus Mminni Alcoholic Beverage Packaging sɣur Wen Liu
Afeṣṣel n Ukemmus Fanwu Xiangyin Tea Beverage sɣur Wen Liu
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ukemmus
Afeṣṣel n Ukemmus Woosmell Sustainable Packaging sɣur Sun Wang
Afeṣṣel n Ukemmus Beeopic Honey sɣur Sophia Georgopoulou
Afeṣṣel n Ukemmus Lowen Packaging sɣur China Resources Snow Breweries
Afeṣṣel n Ukemmus Samarqand Baklava Qazvin Packaging Design sɣur Sajad Izadi
Afeṣṣel n Ukemmus Eco Surecare Underwear Packaging sɣur Shen Duan
Afeṣṣel n Ukemmus Feng Shan Yan Yu Packaging sɣur Chao Xu
Tiferni n ufeṣṣel n wass
Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.
Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.
Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.
Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.
Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.
Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.
Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.
Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Twejdem ad yettwassen wazal-nnwen deg umaḍal?
Sutret ass-a arraz i ufeṣṣel-nnwen deg A' Design Awards, u awit amkan-nnwen gar yifeṣṣilen yufraren n umaḍal ɣef usmel Packaging Design Award Winners.
Sutret arraz tura