Zao from Xinghua Village Liquor Package
Chunyang Wang
Afeṣṣel n Ukemmus Zao from Xinghua Village Liquor Package sɣur Chunyang Wang Zao from Xinghua Village is a packaging design for Chinese liquor. The illustrated main pattern shows the process of growing wheat and turning it into liquor. The Chinese character for the series name is combined with European Gothic letterforms. Slender lines and decorative patterns link tradition with modern design. The label uses a silver pressed process with fine lines, and the box uses UV dark lines that can be felt by touch. The transparent bottle shows the clear color of the liquor. The design aims to present Chinese liquor to younger people and to people of different cultures.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n lfeṭṭa
Afeṣṣel Zao from Xinghua Village Liquor Package sɣur Chunyang Wang d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ukemmus. Afeṣṣel Zao from Xinghua Village Liquor Package yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa deg useggas 2023, u yettwasken-d ɣef usmel Packaging Design Award Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Chunyang Wang, u walit ayɣer afeṣṣel Zao from Xinghua Village Liquor Package yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Zao from Xinghua Village
Afeṣṣel n Ukemmus Zao from Xinghua Village Liquor Package sɣur Chunyang Wang Zao from Xinghua Village is a packaging design for Chinese liquor. The illustrated main pattern shows the process of growing wheat and turning it into liquor. The Chinese character for the series name is combined with European Gothic letterforms. Slender lines and decorative patterns link tradition with modern design. The label uses a silver pressed process with fine lines, and the box uses UV dark lines that can be felt by touch. The transparent bottle shows the clear color of the liquor. The design aims to present Chinese liquor to younger people and to people of different cultures. Afeṣṣel Zao from Xinghua Village yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa, aswir ufrin n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen i yewwin arraz A' Design Award n lfeṭṭa sdukkulen tarrayt n usnulfu n tiktiwin d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yufraren deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg isenfaren i arraz ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Chunyang Wang
Afeṣṣel n Ukemmus Funny Eye Macau Sparkling Drink Packaging sɣur Chunyang Wang
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ukemmus
Afeṣṣel n Ukemmus Sun Rose Wine Label sɣur Antonia Skaraki
Afeṣṣel n Ukemmus Odaya Home Packaging sɣur Elena Gamalova
Afeṣṣel n Ukemmus Wine Africa Limited Edition sɣur Oksana Kashkovskaya
Afeṣṣel n Ukemmus The Wine Barrel Dilemma Packaging sɣur Antonia Skaraki
Afeṣṣel n Ukemmus Tea and Pastry Mid-Autumn Festival Gifts sɣur Weiquan Long
Tiferni n ufeṣṣel n wass
Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.
Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.
Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.
Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.
Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.
Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.
Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.
Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
D afeṣṣel-nnwen ara d-yawin arraz i d-iteddun?
Ifeṣṣilen i yewwin A' Design Award ttwaskanen-d ɣef usmel Packaging Design Award Winners i wid iḥemmlen afeṣṣel deg umaḍal meṛṛa.
Rnut ɣer temzizelt