Mamanu Afifi Yi Xin Distillation Chinese Highend Spirits e TIGER PAN Yi Xin Distillation is a packaging design for a Chinese spirits brand. The bottle is made of glass, which raises the gloss and texture of the surface and sets the product apart from similar spirits sold in ceramic containers. A dragon, drawn in an ancient Chinese manner, clings to the bottleneck and serves as the main identifier, so no printed label is required. The outer box is simple and follows the symmetry of traditional Chinese design. The bottle measures 180 by 130 by 285 millimeters. The aim is to present a long heritage in a contemporary form.
Manumalo i le A' Design Award Auro
O le Yi Xin Distillation Chinese Highend Spirits na saunia e TIGER PAN o se galuega manumalo fa'aaloalogia o le Fa'ailoga A' mo le Mamanu o Afifi. Na maua e le Yi Xin Distillation Chinese Highend Spirits le A' Design Award Auro i le 2023 ma ua fa'aalia i le Packaging Design Award Winners fa'atasi ma isi mamanu mata'ina. Su'esu'e fa'amatalaga o le poloketi, iloa isi galuega a TIGER PAN ma silasila pe aiseā e tulaga maualuga ai i le tauvaga le mamanu Yi Xin Distillation Chinese Highend Spirits.
E uiga i le Yi Xin Distillation
Mamanu Afifi Yi Xin Distillation Chinese Highend Spirits e TIGER PAN Yi Xin Distillation is a packaging design for a Chinese spirits brand. The bottle is made of glass, which raises the gloss and texture of the surface and sets the product apart from similar spirits sold in ceramic containers. A dragon, drawn in an ancient Chinese manner, clings to the bottleneck and serves as the main identifier, so no printed label is required. The outer box is simple and follows the symmetry of traditional Chinese design. The bottle measures 180 by 130 by 285 millimeters. The aim is to present a long heritage in a contemporary form. Ua maua e le Yi Xin Distillation le A' Design Award Auro, o se tasi o tulaga maualuga o le A' Design Award & Competition. O mamanu ua manumalo i le A' Design Award Auro e tu'ufa'atasia manatu fou ulua'i fatu e mautu ma le tomai fa'atekinisi mata'ina. E filifilia e se vaega tele o fa'amasino e avea ma galuega tulaga ese i o latou vaega ta'itasi, pe a mae'a se iloiloga fa'aa'oa'oga e tonu, tausisia amioga tatau, fa'avae i le agava'a ma lē fa'aitu'au. E palotaina galuega ua fa'atū i totonu o iloiloga a tagata tomai tutusa e lē fa'ailoaina ai igoa o ē e ana galuega, e tusa ma ta'iala o iloiloga ua uma ona fa'atulaga ma avanoa i tagata lautele.
Isi mamanu a TIGER PAN
Mamanu Afifi Liang Bai Kai Drinking Water e TIGER PAN
Mamanu Afifi Yep Collagen Product e TIGER PAN
Mamanu Afifi Lineage de La Foliole Packaging e TIGER PAN
Mamanu Afifi ZhuoQing Instant Tea Essence e TIGER PAN
Mamanu Afifi Wen Niang Yellow Rice Wine e TIGER PAN
Mamanu Afifi Zhong Yuan No 1 Maojian Tea e TIGER PAN
Isi galuega i le vaega: Mamanu Afifi
Mamanu Afifi From the Forest of Rusk Snacks e Shoichiro Takei
Mamanu Afifi Ballantines 17 Gift Packaging e Li-Shang Printing Co., Ltd
Mamanu Afifi Xiyes Tea Gift e Huang Feng
Mamanu Afifi Vegetable Cooking Oil Packaging e Jeff Wu
Mamanu Afifi Shochu X Bottle Label e Kota Sagae
Mamanu Afifi Deng Long Ji Alcoholic Beverage Packaging e Wen Liu
Mamanu Sili o le Aso

Tagata Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se tagata mamanu e matuā talenia i le fatuina o mamanu, oloa, poloketi ma galuega tusiata fale e ulua'i fatu ma fou ona manatu, e avea ma Tagata Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia e fa'ailoa atu se tasi o tagata mamanu silisili o le lalolagi, o ana mamanu e suia ai le auala tatou te ola ma iloa ai le lalolagi.

Fa'atalanoaga o Mamanu o le Aso Faitau fa'atalanoaga ma talanoaga aupito lata mai i mamanu, fatufatua'i, tekinolosi ma fa'afouga, i le va o tusitala o mamanu ma tagata mamanu, tusiata fale ma pule o fa'ailoga tau pisinisi ua ta'uta'ua i le lalolagi. Iloa le auala e ausia ai e tagata mamanu ma fa'ailoga tau pisinisi ua manumalo i le A' Design Award le silisili mata'ina o mamanu.

'Au Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se 'au iloga ua manumalo i fa'ailoga, e fatufatua'i ma fa'afouina manatu, e avea ma 'Au Mamanu o le Aso. Su'esu'e galuega e matuā tulaga ese ma fatufatua'i i tusiata fale, mamanu lelei, tifiga, mamanu fa'akalafi ma fuafuaga fa'ata'atia o mamanu, mai 'au mamanu ta'imua i le lalolagi atoa.

Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e filifilia ai e le A' Design Award & Competition se poloketi fa'apitoa e fa'aalia ai le silisili o mamanu e avea ma Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia tele e fa'aalia se mamanu mata'ina ua manumalo i se fa'ailoga ma ua aumaia se suiga lelei e ala i lona mamanu silisili.

Matai iloga o Mamanu o le Aso E filifilia e le A' Design Award & Competition le Matai iloga o Mamanu o le Aso e fa'amatilatila ai tagata mamanu ua iloga lo latou sao i le fa'aleleia o lo tatou lalolagi e ala i oloa ma poloketi silisili e manuia ma aga'i ai i luma le sosaiete. Su'esu'e aoina o galuega a tagata mamanu o le vasega silisili o le lalolagi, tusiata fale ta'uta'ua ma tagata e fatuina mea fou.

Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso O aso ta'itasi e fa'amatilatila ai e le A' Design Award & Competition se tagata mamanu tulaga ese, se tusiata fale ta'uta'ua, se ta'ita'i fatufatua'i po'o se tagata e fatuina mea fou, e avea ma Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso. Ua filifilia galuega a lenei tagata e tusa ma le agava'a e fai ma fa'ata'ita'iga mata'ina o mamanu lelei. Su'esu'e aoina o mamanu manumalo i fa'ailoga.

Manatu o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se manatu mamanu e matuā fou po'o se manatu fa'avae fatufatua'i e fa'aalia ai mafaufauga ulua'i fatu ma fofo aogā, e avea ma Manatu o Mamanu o le Aso. Su'esu'e manatu fa'avae ofoofogia ua manumalo i fa'ailoga, auala fou ma va'aiga mamao fa'aosofia loto mai le lalolagi atoa.

Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se fa'ailoga tau pisinisi iloga e fa'amuamua mamanu, e avea ma Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso. E su'esu'e ai lona fa'asinomaga, va'aiga mamao fatufatua'i, oloa ma poloketi fa'alapotopotoga a pisinisi ma fa'alapotopotoga e fa'afouina manatu. Iloa fa'ailoga tau pisinisi manumalo i fa'ailoga ma a latou mamanu silisili.

Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e su'esu'e ai e le A' Design Award & Competition se ta'iala fou ulua'i fatu i mamanu, e avea ma Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso. E fa'aalia ai sitaili o lo'o tula'i mai, suiga i manatu o le matagofie ma auala fou o le fatufatua'i i tusiata fale, tifiga, faatufugaga, ata fa'akalafi, oloa ma isi lava matata. Iloa ta'iala aupito lata mai o mamanu i le asō.
Ua e sauni e iloa oe i le lalolagi atoa?
Fa'atū lau mamanu i le asō mo le A' Design Awards ma ia aofia fa'atasi ma mamanu silisili o le lalolagi i le Packaging Design Award Winners.
Fa'atū Nei