Liang Bai Kai Drinking Water
TIGER PAN
包裝設計 Liang Bai Kai Drinking Water 作者： TIGER PAN Liang Bai Kai is a glass bottle designed for cooled boiled drinking water. The name refers to boiled water that has cooled, a drink long common in China. The bottle carries no label. Instead, artwork from the Song dynasty painting Riverside Scene from Tsingming is repainted and applied to the glass by heat transfer printing. The image is divided across twelve bottles, representing the twelve traditional hours. The glass surface adds gloss and texture. Each bottle measures 313 millimeters in height and 76.5 millimeters in diameter.
A' Design Award 鉑金獎得獎作品
由TIGER PAN創作嘅Liang Bai Kai Drinking Water，係A' 包裝設計獎嘅備受讚譽嘅得獎作品。Liang Bai Kai Drinking Water喺2023榮獲A' Design Award 鉑金獎，並同其他矚目設計一齊喺Packaging Design Award Winners展示。探索項目詳情，發掘TIGER PAN嘅其他作品，了解Liang Bai Kai Drinking Water嘅設計點樣喺同場作品中脫穎而出。
關於Liang Bai Kai
包裝設計 Liang Bai Kai Drinking Water 作者： TIGER PAN Liang Bai Kai is a glass bottle designed for cooled boiled drinking water. The name refers to boiled water that has cooled, a drink long common in China. The bottle carries no label. Instead, artwork from the Song dynasty painting Riverside Scene from Tsingming is repainted and applied to the glass by heat transfer printing. The image is divided across twelve bottles, representing the twelve traditional hours. The glass surface adds gloss and texture. Each bottle measures 313 millimeters in height and 76.5 millimeters in diameter. Liang Bai Kai榮獲A' Design Award 鉑金獎，係A' Design Award & Competition最高級別嘅肯定。A' Design Award 鉑金獎得獎作品將出眾嘅設計同精湛技術融為一體，經過公平、秉持公義、擇優同獨立自主嘅學術評審後，由大型評審團選為各自類別入面最優秀嘅參賽作品；參賽作品均依據預先訂立並公開嘅評審準則，透過匿名同行評審程序投票評選。
