Zhong Yuan No 1 Maojian Tea
TIGER PAN
包裝設計 Zhong Yuan No 1 Maojian Tea 作者： TIGER PAN Zhong Yuan No. 1 is a packaging design for Maojian tea, a traditional Chinese tea grown in terraced fields. Because the flavor of the tea is light and mild, the package is kept subtle and refined. The tea can is made of tinplate with embossing and gold stamping, and matte and varnish finishes are combined. The capped shape of the can recalls a tea picker wearing a hat. The outer box is made of customized paper and is closed by a shaped belt inspired by the window frames of old tea farmer houses. Real tea leaves decorate the belt.
A' Design Award 銀獎得獎作品
由TIGER PAN創作嘅Zhong Yuan No 1 Maojian Tea，係A' 包裝設計獎嘅得獎作品。Zhong Yuan No 1 Maojian Tea喺2023榮獲A' Design Award 銀獎，並同其他矚目設計一齊喺Packaging Design Award Winners展示。探索項目詳情，發掘TIGER PAN嘅其他作品，了解Zhong Yuan No 1 Maojian Tea嘅設計點樣喺同場作品中盡顯優勢。
關於Zhong Yuan No 1
包裝設計 Zhong Yuan No 1 Maojian Tea 作者： TIGER PAN Zhong Yuan No. 1 is a packaging design for Maojian tea, a traditional Chinese tea grown in terraced fields. Because the flavor of the tea is light and mild, the package is kept subtle and refined. The tea can is made of tinplate with embossing and gold stamping, and matte and varnish finishes are combined. The capped shape of the can recalls a tea picker wearing a hat. The outer box is made of customized paper and is closed by a shaped belt inspired by the window frames of old tea farmer houses. Real tea leaves decorate the belt. Zhong Yuan No 1榮獲A' Design Award 銀獎，係A' Design Award & Competition一項卓越嘅肯定。A' Design Award 銀獎得獎設計將創新思維同先進嘅設計結合，經過公平、恪守道德、擇優同不偏不倚嘅學術評審後，由大型評審團選為各自類別嘅高質素參賽作品；參賽作品均依據預先訂立並公開嘅評審準則，按照匿名同行評審程序投票評選。
